Curious, I am trying to modify a radio, so that I can remove the Antenna, i.e. via a threaded connection.

So, I wanted to ask, who offers such a Connection that is designed for use with 2.4 GhZ Radios.

Go to a wifi shop. They have antenna's with a plug and the parts to mount a connector on the transmitter