so if I am seeing this correctly, you have a wire bundle that moves with the rear pod, and it doesn't seem like there is an additional loop between the battery and motor.

this would seem pretty free in roll, but what moves when the shock compresses?