This sounds great. I hope you find all the info you need as I can't really help you out. Might help by posting this in one of the robotics forums. I have a friend who is into building them and it seems like those guys would be the ones to really provide the most help.

Try out societyofrobots.com

I know they do lots of projects and I think they would love the chance to tackle this problem.

Good Luck