You probably have the rear axle too tight. When you put on the left side hub put a piece of paper between the bearing and the spacer then tighten the hub. That will give you just a smidge of play in the rear axle which allows it so spin freely. Without that there is drag on that side of the diff which causes the car to pull to one side under acceleration.