I've wired up LEDs before and just plugged them directly into my receiver. I had four 3V LEDs in a 2s2p configuration (each set of 2 LEDs wired in series and then the 2 sets wired together in parallel)

Since my ESC powers my rx with around 6V, it worked perfectly. You just need a spare channel (bind slot would work fine)