the manual tells you exactly how to connect the esc and box to the computer, you got both a drawing and explaning text on how to do it in the manual???
connect the esc to the box, connect the box to the computer via usb (and a battery to power the esc ofcourse)