Set ride ht. by moving the spring collars up or down, more or less spring preload.
Some cars don't have threaded shock bodies, they use spring preload clips/spacers.
Moving the shocks around changes geometry and that deos a whole lot of things. Side effects may include ride ht, but that's not the purpose of moving the shocks.