That's supposed to be the fall back for a MM update failure. There's supposed to be a wire from the 3 pin pcb that goes to the esc rather than the usb port.
Thats what I mean by the Castle link. You remove esc wire from the rcvr and the wire from the end of the 3 pin pcb connects to the rcvr instead.