I am running over 30 rc cars and trucks with just two remote control units (radios). You get an additional receiver (the part that goes in the car) for each rc and then select a new model on the remote (radio) to setup with that particular car. The radios usually let you name each one so you can tell them apart.
Then its a matter if deciding which one you want to run. selecting that one on the radio and running it.