I'm going with the screw being too long, but odd that it worked for a while.
Check how far the screw goes through the end bell, then measure how far from the edge of the can to the ring when it's seated. The screw should only go through the other side of the ring by 1 or 2 mm.
You could add some washers to the screws if you don't have shorter ones.