I build the new M05 diff and had no problems getting it tight. What I did was take a set of pliers and pressed the diff spring down a little, that made the tightening of the diff easy and it seemed to get real tight (almost locked down) and no issues with the nut or screw.