If the tread is that deep a new screw on the right size should fit on top of it, if it is that deep that even a new screw can not screwed on top of it then use a dremel with a cutting disc to make a sleeve into it so you can use a flathead screwdriver to get it out.