I only saw the 'mistake' because I compared it to an Abarth logo I found online, I wouldn't have had a clue otherwise. I'm pretty good at spot-the-difference puzzles though!
And if you use the bodyshell for racing, you won't notice or care about any 'imperfections' after a couple of races. Or maybe that's just my bodyshells, they do tend get beat up a bit...