Airtronics is compatible with JR. I'm not sure what Futaba is compatible with but it definitely doesn't work with Airtronics.
The positive and negative shift thing has to do with the signal transmission and cannot be switched by changing a couple wires around unfortunately.