I've used both methods, using front and rear, to set tweak and have been just as successful with both ways.

I actually prefer to set tweak with the rear tires on the balance/swivel side.

This argument has come up in this thread before.

There's more than one way to skin a cat.