Hello Gixer,
Unfortuntely, the only fix is to get a new front case for the radio. Due to your location, you will need to send the radio to our sister company in Germany, Multiplex. I am not sure what they will charge for the new case. You will need to create a service ticket on their website.
www.multiplex-rc.de