Since balancing is dealing with such a small voltage amount (5mv = .005v), the balance wires have to have the same resistance otherwise balancing is not going to work right. Using the main power lead directly as pac positive like that isn't going to work.

Charge it and run it and repeat til it puffs a cell or gives up in some other way. Then buy a better quality lipo.