Is the crankpin old then it is the crankpin causing the play.

You can give the crankpin a DLC coating to fill it up a tiny bit but a small amount of play must be there to run oil through.