M-03M is the medium wheelbase version of the chassis. This is accomplished by a couple of spacers in the middle of the chassis. If you remove them, then you have a M-03. I think the difference is about 15mm.
Other than length, which is adjustable anyway, they're the same.
Jim