Even many real touring cars don't look like their stock counterparts. Many have huge wings and spoilers anywhere they can stick them to get extra performance. Not to mention chopped tops, huge tires, and completely slammed.
Nothing like real stock cars.
If you're into realistic, I think VTA series is probably the way to go.