I think what Cvdiver is saying is that it is not "blowing" in hot air just building pressure. If you blow into a straw and have your finger on the end, you are not blowing hot air over your finger, just creating pressure in the tube.
That dense air is then moving very slowly as the fuel is reduced from the tank.