Update;
Spent about 30 min with some Marvel Mystery Oil and worked the slide in hopes to polish the aluminim a bit. Seems to have smoothed out quite a bit and I have found out that the arm for a .12 RB will fit the 523.
Here is a pic of the two arms, the long arm of the 523 can easily apply sideways pressure to the slide.