Shorting, as in a short circuit, would be allowing the negative and positive battery wires to directly touch each other. As mentioned, work on one wire at a time, being sure that the 2 never make contact.
One common mistake (so I've heard!) is to cut off an unwanted connector all at once, the wire cutters cause the short.