Hmm that is the wrong product. You want one of the black greases not diff lube.
I think Tamiya Anti-Wear grease is pretty good, although its a lot stickier so im not sure if its suitable for the thrust bearings on the diff or not.
There are a few products around, i doubt its the same as the stuff from the auto shop.