It will not hurt to twist them together, they are basically already that way even though they are one oppossite sides of the alligator clip. The second wire as micro speed stated is how the charger obtains information on the battery during charging or discharging.
Hope this helps,
