Dunno about anyone else's interpretation of the rules, but if I was scrutineering I'd be measuring the track at it's widest. That is; if the rears were toed in as well as cambered, i'd be measuring at half the axle height and at the rear of the wheels, the widest of the overall track.
Cache Ya,
Craig.