Pyrosian- I could be wrong, but I believe your theory on squat characteristics only comes into play when the rear hingepins are not parallel to the chassis.
I believe the thing that comes into play prodominately for us pertaining to outboard vs inboard toe is the weight balance and the wheelbase effects.