There are plenty of gauss meters to find and also easy to make with an analogue HALL sensor. And then you probably need a constant current to power a coil.

But I think if you want to do it right you need to use some pwm signal to map a whole curve.