It’s a very simple RF transmitter. Unfortunately, I’m not a EE so I wouldn’t know what I’m looking at. I have a feeling it’s not the physical hardware that is the difficult part of replicating, though.