Even without a sensor cable the motor should still run. It will cog and won't feel as smooth, but it will still round.
It sounds like you might have a bad connection between the ESC and motor. Double check your solder joints and make sure your wires aren't broken. I've had wires break inside the insulation but look perfectly fine.