Whatever the front kickup's contribution is to the chassis' behavior when driving, it's hard to imagine a way in which that contribution is somehow not present when doing these suspension frequency balancing tests. Regardless, my cars drive better as a result so does it even matter if the test doesn't measure what I think it measures?