I'd guess there is a blown diode on the cap pack. Not sure how to test it other than measuring voltage across it, then plug a battery in for a moment, unplug the battery and measure again.