That's exactly what I'd like to do. I can do it and already do it in 12th scale with a press drill and a little cutter in the vice. But 8th scale tyres are different animals. The cutter in the video seems strong enough, though.

Maybe some Japanese speaking friends could translate the subtitles?...

Thanks for the vid. It seems the machine is from morotech, I'll look into that