"Any car" No freaking way! TC4's vs XRays is what you'll have and that won't work. Euro truck is the right idea here. One chassis - many bodies, which allows folks to be unique in some way. Start a Traxxas 4-Tec class, please! $350ish and go racing! Why hasn't this been done yet?
I've been beating Xrays with my TC3.