It will work, a capacitor bank is just acting as a buffer and a high frequency filter.

But why searching for a specific RC capacitor bank, go to an electronic component shop and you can find the capacitors in all sizes and values.

But you have to fear the ESC is toasted, you can still try it w/o the capacitor bank.