Slowing more while turning tight is normal, but something is off if you're experiencing drivetrain bind at full steering lock. Check to see that your dog bones aren't coming in contact with any other parts when you steer. If they touch anything, you caster blocks and spindles might be assembled incorrectly (mixed left and right parts?).