The HobbyWing 10BL60 is small enough to fit, and runs smoothly enough for my needs. There are two versions of that ESC; the one that I used is the older non-waterproof version. The new one has a "fairing" around the fan and heatsink, and has integrated caps that make it too large.
*goes to eBay to buy spares*