I'm thinking about sliding the battery to the left a little to expose the connectors just insid the frame or, mount the ESC on the left and slide the battery right a little. The other option is a super shorty.

The real problem is how to keep it stuck to the car.