Make a servo mount out of wood, that would be easier to work with and you could use the self tapping screws the servos come with.