No receiver on earth that I am aware of can support 3s. That's why your speedo should have a BEC supplying the receiver with somewhere between 5 and 7 volts. If not, you will need a receiver pack or external BEC.
Also if you are running 2 3s packs wired in series (which appears to be standard on that truck) you are actually running 6s.