You must be in Europe since 35mhz isn't allowed for use in the US. I'm quite sure the frequency between the transmitter and receiver are actually different. First if they were the same, you wouldn't have crystals labeled TX and RX. They would be interchangeable. Something about the RX crystal being 3rd or 5th overtone from the TX.

Best bet is to purchase a new set.