Shane, thanks for reposting the information from the local NZ forum. After reading it over I am not sure if the following situation is a tuning issue or not.

An engine will run fine until the throttle is closed. When reopening the throttle there is a bog in the mid range. Is this the same thing as a "lean bog" condition you mention in your post?