Batteries
I've been doing mine like this. Pos. on left with the wire directly from battery to motor than tie the ESC wire to that.
This is an old practice pack and the wire is way to long, but it's the only picture I have at work.
Works the same way on a 12L3 or L4 chassis.
take care
john