I have found that changing the rear track width of my car changes its handling very little. It may help fight traction roll just a bit, though.
Rear droop I always just set to max, no limit other than how far the spring will push the rear pod down. Whether this is prudent or not I'm not really sure.