If each transmitter has multiple model memory, YES. But you may have to rebind each time you switch controllers,

Bind a different model channel from each transmitter to each car and choose which to operate as you want.