if a cell is off by that much there isn't really much you can do. charging in nimh mode will charge all cells, like it does to a nimh battery i would just recycle the battery.
now that i look at it the cells are off by quite a bit. 2/10 is quite a lot.