Does the connector fit nice and snug or does it just fall in the battery connection point? Also maybe check the lead with a ohms meter there might be high resistance in your lead due to a broken wire?
certainly is a strange problem, i hate those types of problems