Coming from what I know of driving real cars on racetracks adding umsprung weight sounds so counter intuitive.
You should be trying to tune the suspension and dampers. Adding unsprung weight IMO is a 'if all else fails' approach. It's probably the easiest but certainly not the best.
But, I'm a noob so what do I know.