I'm not saying the battery won't fit, but I have my doubts. I don't have that size battery to test fit my car unfortunately. It is very likely the battery could fit with some modification such as cutting one of the battery strap posts and then coming up with some alternative method to secure the battery?

I would probably just shop around for a more practical battery.

Have you checked availability at HobbyPartz or ValueHobby?