I need to shorten (cut and shut) a driveshaft (dogbone) and would like to weld it.

Tried sleeving and soldering and it didn't last.

If you have any idea how to weld small bits like that solidly, I need your input. Memories form a distant past revolve around a car battery and a carbon rod electrode, but can't remember how it worked.